Desideri sapere come raggiungere LAC Lugano Arte e Cultura, acquistare i biglietti o scegliere dove mangiare prima di uno spettacolo? In questa pagina trovi tutto ciò che ti serve per organizzare al meglio la tua visita.
Desideri sapere come raggiungere LAC Lugano Arte e Cultura, acquistare i biglietti o scegliere dove mangiare prima di uno spettacolo? In questa pagina trovi tutto ciò che ti serve per organizzare al meglio la tua visita.
Nell’autosilo del LAC, al piano –2, sono disponibili due posti auto per disabili.
L’altezza massima dell’autosilo è di 2m10.
È possibile accedere a Piazza Luini utilizzando l’ascensore.
Previo annuncio, un furgone che accompagna un gruppo di persone con difficoltà motorie e disabilità può sostare momentaneamente sul piazzale antistante il LAC, in prossimità dell’entrata.
La fermata di Piazza Bernardino Luini (Linea 1 e Linea 4) è la più vicina al centro culturale.
L’accesso alla piazza presenta otto gradini ed è dotata di corrimano. Sul lato sinistro della piazza è presente una rampa che consente l’accesso al centro culturale.
Accanto agli ascensori, che conducono all'autosilo, è presente una rampa che facilita l’accesso al LAC. L’entrata ha due porte principali che si aprono verso l’esterno.
Nella Hall, davanti alla biglietteria, si trovano due ascensori che conducono ai piani superiori.
I pulsanti sono dotati di scritte in rilievo e scritta in braille (Sala Teatro, Sala 1, 2, 3, 4, Mezzanino, Agorà)
Le sale espositive, situate al primo e al secondo piano e al secondo piano sotterrano, del MASI sono accessibili tramite un ascensore a cui si accede dal Ristorante Luini 6.
La biglietteria si trova nella Hall nell’area destra della Hall.
L'ingresso del MASI è situato nella parte sinistra del centro culturale e vi si accede dalla Hall.
Le sale espositive del Museo (piani 1 e 2) sono raggiungibili sia utilizzando le scale mobili sia l’ascensore nel Ristorante Luini 6. La sala situata al piano –1 è raggiungibile scendendo due rampe di scale o utilizzando l’ascensore.
I servizi igienici del LAC sono situati nella parte sinistra dalla Hall e sono accessibili percorrendo il corridoio che si sviluppa dietro le scale: i servizi “Donne” si trovano sulla sinistra del corridoio; quelli “Uomini” si trovano in fondo al corridoio, entrambi sono accessibili con sedie a rotelle.
Nel MASI i servizi igienici sono situati al Piano 2 e al Piano -1, raggiungibili tramite le scale mobili o l’ascensore.
I servizi pubblici sono situati all’angolo fra l’ex Hotel Palace e il LAC e sono dotati del sistema Eurokey (Eurochiave).
La Sala Teatro, il Teatrostudio e la Sala 4 del LAC sono dotate di impianti di amplificazione ad induzione magnetica. La Sala 1, la Sala 2, la Sala 3, la Hall, la Sala Refettorio e la Sala Capitolare non sono dotate di questo impianto.
La responsabile dell’accessibilità, ove necessario, saprà fornire indicazioni più dettagliate.
Rendere reale la fruizione dell'arte teatrale con tutti i suoi riti, spazi e immaginari anche a persone non vedenti o ipovedenti è possibile grazie al processo di "audiodescrizione". Per alcuni spettacoli in cartellone, il LAC propone questa opportunità
Audiodescrizione, di cosa si tratta?
L'audiodescrizione consiste nel dotare gli spettatori di cuffie wireless, collegate alla sala di regia. Qui, un lettore professionista li “guiderà” lungo lo sviluppo narrativo dello spettacolo, senza interferire in alcun modo con lo svolgimento della messa in scena. Il racconto del lettore riesce a rendere “visibili” tutti quei particolari silenziosi, componenti fondamentali e significativi di qualunque opera teatrale, che altrimenti non potrebbero essere colti. Scene, costumi, cambi luce, movimenti ed espressioni degli attori e ogni altro elemento silenzioso della messa in scena diventano visibili grazie alla guida narrante realizzata dal vivo da un lettore professionista. Vengono inoltre fornite informazioni aggiuntive, di carattere storico e letterario, che possano completare la comprensione dell'opera.
Il testo dell'audiodescrizione viene preparato precedentemente e si integra perfettamente con il copione teatrale senza mai sovrapporsi ai dialoghi e alla colonna sonora. Non è un'operazione standard e ripetitiva: tutto viene realizzato dal vivo, in modo da poter ricercare una sinergia perfetta con ogni rappresentazione, ovviando a eventuali discrepanze nei tempi della messa in scena. Inoltre, quando possibile, il servizio si integra con un tour tattile.
Audiodescrizione, da dove viene?
Il Progetto Teatro No Limits di audiodescrizione è curato, promosso e realizzato dal Centro Diego Fabbri di Forlì in collaborazione con l’Associazione Incontri Internazionali Diego Fabbri APS e il supporto scientifico del Dipartimento Interpretazione e Traduzione dell’Università di Bologna (Campus di Forlì) e nasce per garantire e accrescere la fruizione culturale da parte degli spettatori con disabilità visiva. L'accesso alla cultura è un diritto di tutti; Teatro No Limits si batte per garantire questo diritto e accrescere la fruizione del patrimonio culturale da parte degli spettatori con disabilità sensoriali. Il Teatro è un'arte unica e meravigliosa: dal 2010, grazie all’audiodescrizione, Centro Diego Fabbri e Associazione Incontri Internazionali Diego Fabbri APS rendono accessibili alcuni spettacoli.
Centro Diego Fabbri
Il Centro Diego Fabbri nasce dalla collaborazione di più soggetti e persone per organizzare e promuovere eventi, azioni e progetti legati ad arte e cultura. L’idea di base è anche quella di mantenere viva la lezione e l’impegno di Diego Fabbri sui temi e le questioni vitali del teatro e dei linguaggi dello spettacolo.
Ad oggi il Centro ha all’attivo una serie di azioni culturali rivolte tanto alla formazione dello Spettatore, quanto all’accessibilità ai linguaggi artistici per un più vasto pubblico: dal progetto “Scuola dello Spettatore”, alla collaborazione con l’Azienda Usl della Romagna per la promozione dell’attività teatrale svolta dal “Dirigibile” (Compagnia teatrale Centro Diurno Psichiatrico di Forlì), al progetto Teatro No Limits di audiodescrizione e sopratitolazione degli spettacoli teatrali.
Maggiori informazioni qui.
In Sala Teatro, sono disponibili quattro posti per persone con disabilità. Al momento della prenotazione, si invitano gli acquirenti a informare la biglietteria o la responsabile dell’accessibilità della presenza di sedie a rotelle.
Il LAC dispone di due sedie a rotelle che, su richiesta, vengono messe a disposizione di chi ne ha necessità.
Sono benvenuti al LAC i cani guida, i cani da assistenza e i cani per persone non vedenti.
Responsabile accessibilità
Aglaia Haritz
aglaia.haritz@lugano.ch
+41 (0)58 866 42 38 (lunedì e giovedì)
Partecipazione culturale
+41 (0)58 866 42 30
lac.edu@lugano.ch
L’iniziativa OK:GO, lanciata nel 2019 dall’Associazione Svizzera senza ostacoli, sostiene gli operatori turistici e culturali nella raccolta e pubblicazione di informazioni sull’accessibilità delle loro offerte e servizi. In questo modo, persone con disabilità, anziani e famiglie con bambini possono organizzare i loro viaggi in autonomia e sicurezza: un valore aggiunto che facilita il turismo, rendendolo più inclusivo.